zondag 23 december 2012

EERSTE WEEK

Onze eerste outreachweek zit erop in het mooie Budapest.
We had our first week of outreach in the beautiful city of Budapest.

De eerste dag hebben we een gebedswandeling gemaakt door Budapest. We hebben op verschillende plekken gebeden voor de stad, bijvoorbeeld bij het parlementsgebouw. Verder hebben we heel veel mooie plekjes van Budapest gezien, een stad vol bijzondere gebouwen, kerken en bruggen!
The first day we had a prayerwalk through Budapest. We prayed on several places in the city, for example at the parliament building. Further we saw some beautiful spots in Budapest, it is a city with lots of special buildings, bridges and churches.

Kerk - de eerste dag was het heel mistig
Church - the first day was very foggy
Heldenplein
Heroes square






















We hebben ook al verschillende straatoutreaches gedaan met dans en drama in metrostations en sommigen van ons hebben hun getuigenis al gegeven. Het is gaaf dat wij de mensen hier hoop kunnen brengen, want veel mensen hebben geen hoop meer door de politieke scheuringen en de oorlogen die ze hebben meegemaakt. Wanneer wij ons programma doen in de metrostations komen daar veel daklozen op af, in de metrostations leven heel veel daklozen. Ze vinden het erg fijn om wat tijd en aandacht van ons te krijgen! We hebben al een paar trouwe dakloze fans die bij elk programma aanwezig zijn.

We already did some streetevangelism with dance and drama in the metrostations. Some of us gave their testimony. It's great that we can bring people hope, because a lot of people don't have hope because of political issues from the past and wars where they have gone through.
When we do our program in the metrostations we are attracting lots of homeless people, they are living in the metrostations. They really like it when we give them some attention. We already have some fans under them, they are watching every program of us.  
 
 
  


Verder hebben we een kerstoutreach gehad met de basis, waarbij we zelf gebakken koekjes en chocolademelk hebben uitgedeeld. Ook hebben we geholpen in 'The Coffeehouse'. Op deze plek kunnen mensen komen voor een praatje, muziek en een heerlijk bakje koffie! Het doel van 'The Coffeehouse' is om relaties op te bouwen, zodat vanuit die relatie het evangelie gedeeld kan worden.
Further we did a Christmas outreach with the base, we baked cookies to give away with hot chocolate. We also helped in 'The Coffeehouse'. People can come to this place for a talk, music and a nice cup of coffee. The purpose of 'The Coffeehouse' is to build relationships with the people, and through the relationship they can share the gospel.

Koekjes bakken voor de outreach
Baking cookies for the outreach
Chocolademelk uitdelen met de Kingskids groep uit Sydney
Giving away hot chocolate with the Kingskids group from Sydney
Afgelopen week is bijna onze hele groep ziek geweest op Amy na. Amy was een geweldige dokter die ons voorzag van allerlei medicijnen! Hopelijk zijn we allemaal snel weer helemaal opgeknapt. Iets anders vervelends dat deze week is gebeurd.. Ons busje is gestolen. Op dit moment wordt er gekeken of er vanuit Nederland een nieuw busje geregeld kan worden. 
The last week almost everyone of our group became sick, except Amy. Amy was a wonderful nurse with lots of medication! Hopefully we will all be better soon. Another bad thing that happend is that our van is stolen. On this moment they are trying to get a new van from The Netherlands.

Vandaag hadden we een vrije dag, we zijn naar een internationale kerstdienst geweest, hebben een kerstmarkt bezocht en een paar van ons zijn naar de beroemde Hot Springs geweest (http://www.szechenyibath.com).
Today we had a day of, we went to an international church, we also visited a Christmas market and some of us went to the famous Hot Springs in Budapest (http://www.szechenyibath.com).



Kings Gate - Het gebouw waar we verblijven
Kings Gate - The building where we are staying


Willen jullie meebidden voor gezondheid in de groep en een nieuw busje, zodat we in januari onze reis kunnen vervolgen en natuurlijk voor goede gesprekken en dat we echt wat mogen betekenen voor de mensen hier!
Please pray for health in our group and for a new van, so we can go on with our trip in January. And would you also pray for good conversations and that we will really mean something for the people.
We willen jullie allemaal hele gezegende kerstdagen toewensen vanuit het witte Budapest! Wij gaan kerst hier samen vieren, ook zullen we de verjaardag van Anna-Sophie vieren.
We all want to wish you a very blessed Christmas! We will celebrate Christmas here together and we will also celebrate Anna-Sophie her birthday.

Tot 4 januari kunnen jullie post sturen naar het volgende adres (de post wordt meegenomen naar Budapest door ons pastorale bezoek)
Untill the 4th of January you can sent us mail on the following adress (the mail will be taken to Budapest by our pastoral visit):
JmeO Heidebeek
t.a.v. (naam teamlid / name team member)
Outreach Centraal Europa
Mussenkampseweg 32
8181 PK Heerde
The Netherlands

Anna-Sophie en Louise vermaken zich hier prima!
Anna-Sophie and Louise having a great time here!



We hebben hier zelfs ons eigen kantoor ;)
We even have our own office here ;)


Geen opmerkingen:

Een reactie posten