AANKOMST

We zijn veilig aangekomen in Budapest! We hebben een goede reis gehad, rustig onderweg, veel regen en in Oostenrijk veel sneeuw! In Oostenrijk hebben we bij drie verschillende gezinnen geslapen, waar we heel gastvrij werden ontvangen en heerlijk hebben gegeten. Anna-Sophie vond de reis leuk, maar na een paar stops vroeg ze of het alweer bijna tijd was om naar huis te gaan..

We arrived safely at Budapest. We had a good journey, there was not much traffic, we had lots of rain en in Austria there was a lot of snow. In Austria we split up and slept at three different families. They were very hospitable and we had a wonderful dinner. Anna-Sophie liked the trip, but after a few stops she asked if it was almost time to go home..

 

Film kijken in de auto!
Watching movies in the car!

Anna-Sophie wil slapen op de stoel
Anna-Sophie wants to sleep on the chair

Gezin waar Esli, Sara, Jelle en Jody verbleven in Oostenrijk
Family where Esli, Sara, Jelle and Jody were staying at Austria

Onze volgepakte auto's en de sneeuw in Oostenrijk
Our fully packed cars and the snow in Austria 

De basis waar we hier verblijven is buiten het centrum van Budapest, het is een groot (en warm) huis!

De base where we are staying now is outside the centre, it's a big (and warm) house.

 

Morgen gaan we beginnen met een gebedswandeling door Budapest, zo kunnen we de stad ook al een beetje leren kennen.

Tomorrow we will have a prayerwalk trough Budapest, so we will also get to know the city.

 

We willen graag jullie gebed vragen voor Arlen, Anna-Sophie and Louise, zij voelen zich niet helemaal lekker, waarschijnlijk hebben ze een griepje. We hopen dat ze snel weer beter zullen zijn.

We want to ask your prayer for Arlen, Anna-Sophie and Louise, they do not feel very well, probably they are having a flue. We hope they will feel better soon!